Poesias sardas e modas
Tziu Rimundu Canneddu era un poeta molto noto non solo a Mamoiada ma in tutta la Sardegna.
Eravamo parenti e l’ho sempre sentito nominare da nonna perché era fratellastro del mio bisnonno, tziu Tziccheddu Sale, figlio di Laura Goseli che si era risposata in seconde nozze con il padre appunto.
Era nato a Mamoiada il 24-01-1882 e deceduto a Mamoiada il 15-08-1957.
Grazie alla disponibilità di Peppino sono riuscita ad avere una sua foto.
Ieri rovistando nella mia libreria mi sono ritrovata questo libretto davvero molto bello.
All’interno diverse poesie e stralci di alcune gare poetiche.
Una di queste poesie mi piace tantissimo ve la riporto qui. Fu scritta da tziu Rimundu alla moglie tzia Anna Maria Sale.
Rosa piùs bella e delicada
Rosa sa piùs bella e delicada
Idu happo ind’unu nobile giardinu,
Cun sas fozzas doradas in su sinu
Pro Meraviglia est in Sardigna nada.
Rosa sa piùs bella e delicada.
Pro meraviglia est naschida in Sardigna
Custa rosa cun lozzas pregiantes,
Paret de valorosos diamantes
De t’amrnirare che nobile insigna,
Ca de tottus sas graizas ses digna
Cun sos colores suaves e br.iliantes.
Ei sos giardineris triunfantes
Chi l’ana in su giarginu riservada.
Rosa sa pius bella e delicada
Chi l’hana riservada in su giardinu
Pro dare in cussu logu risplendore;
Rosa chi mai perdet su colore
Cun d’unu trattu d’amore divinu,
Adornada de ghirlandas est continu
Cun tottus sas bellesas a prirnore.
Elicona ti hat cuncessu ogni favore,
Ca ses in terras suias abitada.
Rosa sa pius bella e delicada.
Ses abitada in terra cl’Elicona
O de su sou, sambene naschida.
Flora dae su mornentu chi t’hat bida
T’hat cedidu de issa sa corona
Nendeti chi ses tue sa padrona,
Ca reina de rosas ses bessida;
Meritas dae sas Musas favorida,
Pro esseres in sos donos illustrada.
Rosa sa pius bella e delicada.
A illustrare tanta nobilesa
Dia cherrer memoria e talentu,
A comenbe disizzo in pensarnentu
Chi custa rosa non benzad’ offesa;
Cu,n d’unu modu de delicadesa
Ch’ essered’ uguabile a s’ assentu
O poetas, faghide cumplimentu,
Non bos lassedas sa Musa olvidada.
Rosa sa pius bella e delicada.
Sas Musas non ponzedas in olvidu
Sos chi azs sos versos de natura
Intendides de custa sa bellura
Chi hada a tottu cantos preferidu;
Deo mi so dispostu e decididu
Appenas chi appo vidu s’ermosura
E gasi cun sas bostras daze cura
Chi enzada cun prestesa coronada
Rosa sa pius bella e delicada
Coronadela in grados e onore
In cuidadu enon fatende istentu
Deo so reggirende dogni momentu
Cand’happo idu de gusta su candore
D’ogni coro confundet de amore
Cun sos rajos los ferit de affettu;
Cun d’unu trattu amenu e dilettu
Ca sa manu divina l’hat dotada
Rosa sa pius bella e delicada.
Ca l’hat dotada sa divina manu
A custa graziosa verginella
Risplendente chi paret un’istella
A s’ispratta chi faghet su manzanu
In d’ogni tempus paret in beranu
Non bindada uguale, attera bella,
Sardignolos, faghide sentinella
Si cherides sa rosa rispettada
Rosa sa pius bella e delicada.
Rispettare la dene che Vestale
Ca sunu vigilantes notte e die;
su giardinu a murallas est inie
Traballadu a istoccos de pugnale
De lanzas hana fattu su portale
Chi non lu bettad ne abba ne nie;
Cosa de meraviglia sun gaise
Sunu pro ider coment’est cunservada.
Rosa sa pius bella e delicada.
Cunservada cun tanta modestia
Chi non bada uguale sa cumpagna,
Sas rosa e fiores de s’Ispagna;
Tottus de custa tenen gelosia
Ca tantu fortunosa fit naschia
In terra Sardignola de montagna,
Rosa bella chi allegrat sa campagna.
Cando bessit da ue est allevada
Rosa sa pius bella e delicada.
Pro finis, rosa amada cun ardore
Semplicemente mi so attrividu
A ti narrer de cantu has opprimidu
Su coro meu che triunfadore
Sempre mi paret chi leo s’odore
Sende in su sonnu , disposti e dormidu.
Cando m’ischido perdo su sentidu
Ca né odore, né rosa non bi hada.
Rosa sa pius bella e delicada.
Potete leggere le poesie scaricando il libretto qui sotto.
Scarica il libretto:
[wpdm_package id=’7094′]